Certificate Text
Short or long, every Rosewood Studio certificate is composed with intention. Here is how the wording, languages, and sacred details come together.
Short Text
A refined, concise wording suited to our Classic Floral and Minimalist collections. The focus stays on the couple and the moment, with elegant restraint.
Long Text
Applied to our Gold Foil Luxury, Traditional Islamic, and Personalised Bespoke designs. Room for fuller wording: parent and grandparent names, a meaningful dua, and richer detail throughout.
Folder Text: First Page
For our folder-style contracts, the first page carries the opening text. The second page holds either the long or short text, depending on the design you choose.
Available in Seven Languages
Choose your language at checkout. For Arabic, Urdu, Farsi, Turkish, and German we send a text proof for your approval before printing, and you may request changes once the proof arrives.
Signature Spaces
Customise your signature spaces directly on the order form. Choose exactly whose names appear, and in what order.
Mahr
The mahr is a mutually agreed gift from groom to bride. Including it makes your certificate a Sharia-compliant nikah contract, and it is placed within the opening paragraph of the text.
Many couples choose to keep the certificate as a keepsake without the mahr, honouring the memory of the nikah. The choice is entirely yours.
Conditions Pages
Marriage conditions are printed on additional pages that match your certificate's border design, size, and embellishments. Each page can include up to five conditions, added under Extra Customisations on the order form.
Sharia-Compliant, Hand-Composed Calligraphy
Our certificate texts have been approved by Islamic scholars and are applicable to all sects. Each certificate opens with hand-composed Arabic calligraphy of the basmala and part of Surah Ar-Rum, drawn by our experienced calligrapher and digitally transferred to the template.
If you'd like the full Arabic ayah or a different English translation, simply note it on the order form.
An Original, Every Time
Every embellished Rosewood Studio certificate is an original in-house design, customised to your details, then embellished and hand-painted by skilled artisans in our studio. In a world of mass production, we invest ethically in authentic design.
Ready to Begin a
Commission?
Share a few details and we'll craft a keepsake as meaningful as your union.